© Dan Ramaen
Laura Tirandaz
Laura Tirandaz est née à Lyon.
D’un père iranien et d’une mère française, elle écrit du théâtre et de la poésie. Après une formation de comédienne et des études de dramaturgie à l’ENSATT, elle écrit des poèmes dramatiques.
Certains de ses textes ont été traduits en allemand, tchèque et espagnol.
Elle a également réalisé des créations sonores ou documentaires pour Arte Radio et France Culture et lit régulièrement ses textes en public accompagnés d’audio-poèmes qu’elle réalise.
Avec Ardeschir Tirandaz, elle traduit la poète persane Forough Farrokhzâd pour les éditions Héros-Limite. Elle donne des cours dans des écoles d’art et anime des ateliers d’écriture.
Ses recueils, Sillons et Signer les souvenirs, ont paru aux éditions Æncrages & Co, maison d’édition dans laquelle elle a créé la collection « Parallèles », dédiée à la poésie étrangère
Ses dernières parutions :
Feu la nuit, La rumeur libre, 2025.
J’étais dans la foule, Héros-Limite, 2025.
Signer les souvenirs, avec les monotypes de Anne Slacik, Éditions Æncrages & Co, prix de la découverte poétique Simone de Carfort, Fondation de France, 2019.
Sillons, avec les gravures de Judith Bordas, Éditions Æncrages & Co, 2017.